1
00:00:00,359 --> 00:00:07,799
If love has disappointed me, it's because love is

2
00:00:04,839 --> 00:00:10,719
disappointing.  It's true that I believed in it, that's because

3
00:00:07,799 --> 00:00:13,839
we believe in love.  Of course I

4
00:00:10,719 --> 00:00:16,320
knew love long before

5
00:00:13,839 --> 00:00:19,080
you.  Sometimes love reaches its limit,

6
00:00:16,320 --> 00:00:22,720
and sometimes it does

7
00:00:19,080 --> 00:00:25,960
n't.  If love shook me, it's because

8
00:00:22,720 --> 00:00:30,119
love shakes you.  It's true that I liked it, that I really liked it

9
00:00:25,960 --> 00:00:33,960
.  If I was

10
00:00:30,119 --> 00:00:34,960
outwitted, it's because love is a trickster.  It

11
00:00:33,960 --> 00:00:38,120
can

12
00:00:34,960 --> 00:00:41,840
tear as quickly as it

13
00:00:38,120 --> 00:00:44,800
shakes.  I don't know what to dream about anymore when

14
00:00:41,840 --> 00:00:48,160
it comes to us.  I try to

15
00:00:44,800 --> 00:00:50,320
reason with myself, but love drives me crazy.  I

16
00:00:48,160 --> 00:00:53,520
would like to call you as soon as you

17
00:00:50,320 --> 00:00:57,200
move away from me.  I start to

18
00:00:53,520 --> 00:01:00,000
glow as soon as I see you.

19
00:00:57,200 --> 00:01:04,199
[Music]

20
00:01:00,000 --> 00:01:08,520
Tell me what I'm entitled to and then I'll

21
00:01:04,199 --> 00:01:11,000
take it.  Tell me what to dream about and then I'll

22
00:01:08,520 --> 00:01:14,479
dream about it.  I will not ask for

23
00:01:11,000 --> 00:01:17,680
anything.  I will not run away every time

24
00:01:14,479 --> 00:01:21,040
your hand rests on my

25
00:01:17,680 --> 00:01:24,320
arm.  I, who had my heart on

26
00:01:21,040 --> 00:01:27,520
quiet strike at home.  I feel

27
00:01:24,320 --> 00:01:30,119
this fragile song rising to my lips.  I can

28
00:01:27,520 --> 00:01:33,040
feel this fever rising from my stomach

29
00:01:30,119 --> 00:01:35,000
to my forehead.  This passion that

30
00:01:33,040 --> 00:01:38,319
kills us, this beautiful

31
00:01:35,000 --> 00:01:38,319
[Music]

32
00:01:38,640 --> 00:01:45,719
surrender.  If love has

33
00:01:41,960 --> 00:01:48,920
disappointed me, it's because love is fleeting.

34
00:01:45,719 --> 00:01:51,520
Love, I wanted more of it and well, here you are

35
00:01:48,920 --> 00:01:54,880
.  It's true that I'm scared,

36
00:01:51,520 --> 00:01:58,799
but if you wait for me, this hand that

37
00:01:54,880 --> 00:02:02,880
is softer than any before,

38
00:01:58,799 --> 00:02:06,000
I will cling to it with honor.  So much for the

39
00:02:02,880 --> 00:02:09,360
shipwreck.  You will know how to make me love you and I

40
00:02:06,000 --> 00:02:12,800
will have a good trip.  Since love is

41
00:02:09,360 --> 00:02:14,640
stupid and since it's so-so, then I

42
00:02:12,800 --> 00:02:18,980
want you to be

43
00:02:14,640 --> 00:02:24,260
my greatest disappointment.

44
00:02:18,980 --> 00:02:27,699
[Music]

45
00:02:24,260 --> 00:02:27,699
[Applause]

46
00:02:28,350 --> 00:02:33,280
[Music]

47
00:02:31,000 --> 00:02:35,840
All my certainties crumble.  I

48
00:02:33,280 --> 00:02:37,879
want some marmade for myself.  I want to

49
00:02:35,840 --> 00:02:40,800
wipe the runny noses of little children.  I

50
00:02:37,879 --> 00:02:43,239
want to wear that as pajamas.  I want it to

51
00:02:40,800 --> 00:02:46,159
scream.  I want it to explode, to break

52
00:02:43,239 --> 00:02:49,120
the masts.  And I want the

53
00:02:46,159 --> 00:02:51,000
chairs to get dirty at the children's games.  As for me,

54
00:02:49,120 --> 00:02:53,360
I want to clean the

55
00:02:51,000 --> 00:02:55,360
bleeding knees.  I want children.

56
00:02:53,360 --> 00:02:57,640
I want it to sulk.  I want them to

57
00:02:55,360 --> 00:03:00,000
complain.  I want to take this to the

58
00:02:57,640 --> 00:03:03,080
cinema.  I want to resurrect Santa Claus

59
00:03:00,000 --> 00:03:05,560
.  I want them to believe it.  I want that

60
00:03:03,080 --> 00:03:09,040
adorable chickenpox.  I want some of my own children

61
00:03:05,560 --> 00:03:13,840
.  My world is about to

62
00:03:09,040 --> 00:03:13,840
change.  I want my own children

63
00:03:14,080 --> 00:03:19,480
.  And that's been the case since you arrived.

64
00:03:17,480 --> 00:03:21,879
I want children

65
00:03:19,480 --> 00:03:24,490
.  I want some of your

66
00:03:21,879 --> 00:03:29,009

67
00:03:24,490 --> 00:03:29,009
[Music]

68
00:03:40,220 --> 00:03:44,080
[Applause] brood

69
00:03:42,040 --> 00:03:46,720
.  Thank you so much everyone

70
00:03:44,080 --> 00:03:48,720
for being here.

71
00:03:46,720 --> 00:03:51,319
I wish you a good night and see you

72
00:03:48,720 --> 00:03:51,319
very soon.

